The rate of decline was always expected to be very gradual and we’re, as you say, not at the level where anything more than a token easing is merited. Unfortunately too many, although still a minority, have decided to disobey the current rules.
The threshold of 100,000 deaths only needs 300 per day from here and we’re still above that level. That’s supported by your quoted 18,000 (identified) cases per day; given the CFR that’s also around 300 deaths.
If the R value ticks above 1, as is almost inevitable as more people are out and about and interacting, I still expect another period of harsher constraints.
Originally Posted by: Gandalf The White